conducción (ECO, Comfort, Sport), el techo solar, la carga inalámbrica, los asientos y más. También podés personalizar estos accesos directos pulsando el botón de edición en la esquina superior der...
conducción (ECO, Comfort, Sport), el techo solar, la carga inalámbrica, los asientos y más. También podés personalizar estos accesos directos pulsando el botón de edición en la esquina superior derecha.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — PANTALLA
Ruta: Ajustes del vehículo → Pantalla.
ESCRITORIO DEL SISTEMA
La pantalla principal muestra la hora y accesos directos a sugerencias de aplicaciones, información de presión de neumáticos y descarga externa.
La lista de aplicaciones incluye: ajustes del vehículo, teléfono, galería, energía, música por Bluetooth, música por USB, espacio de descanso, espacio de camping, gestor de seguridad, Spotify, radio y más.
Para acceder a controles rápidos, deslizá hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Desde ahí podés ajustar el brillo, el volumen, los modos de
Desde aquí podés personalizar el fondo de pantalla, el modo de visualización (Auto, Modo Claro o Modo Oscuro), el brillo de la pantalla y las unidades de medida utilizadas.
El modo claro se activa automáticamente a las 07:00 y el modo oscuro a las 18:00 (configurable).
AJUSTES DEL VEHÍCULO — SONIDO
Ruta: Ajustes del vehículo → Sonido.
Desde el módulo de sonido podés ajustar: efecto envolvente, volumen de medios, volumen de navegación, volumen de voz, volumen de llamadas y tono de llamada.
También podés configurar la compensación de volumen según la velocidad del vehículo y activar la reducción del volumen multimedia durante la navegación o al abrir las puertas.
Efectos de sonido espacial: Ruta: Ajustes del vehículo → Sonido → Efecto de sonido espacial.
Incluye: ajuste del campo sonoro (todo el vehículo, asiento del conductor, asientos traseros o personalizado), sonido envolvente inmersivo, configuración del audio en el reposacabezas (modo compartido, modo conductor o modo privado), cambio inteligente de audio y ecualizador personalizado.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — CONEXIÓN
Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión.
Desde esta sección podés configurar tres tipos de conexión:
Red inalámbrica (Wi-Fi): Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Red inalámbrica.
Activá o desactivá el Wi-Fi y seleccioná la red a la que querés conectarte.
Bluetooth: Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Bluetooth.
Activá el Bluetooth para buscar dispositivos disponibles. Activá también el Bluetooth de tu celular, seleccioná el nombre del vehículo y aceptá la notificación de emparejamiento en tu teléfono.
Punto de acceso del vehículo (Hotspot): Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Punto de acceso a bordo.
Podés activar o desactivar el hotspot del vehículo y personalizar el nombre y la contraseña de la red.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — MI COCHE
Ruta: Ajustes del vehículo → Mi Coche.
Desde esta sección podés acceder a:
Versión del sistema: Muestra la versión actual del sistema Flyme Auto y permite activar o desactivar las actualizaciones automáticas nocturnas y la descarga automática.
Mi vehículo: Permite cambiar el nombre del vehículo, consultar días de mantenimiento restantes y kilometraje pendiente, ver el código VIN, activar o desactivar la posición de mantenimiento del limpiaparabrisas delantero y el modo de remolque.
Permisos e información: Permite gestionar permisos de privacidad, permisos de aplicaciones, servicios de conexión, información de localización del vehículo y modo privacidad. También podés consultar la Política de privacidad y el Acuerdo de usuario.
Restablecer: Podés realizar un restablecimiento de red o restaurar los valores de fábrica. Para el restablecimiento de fábrica se requiere iniciar sesión con la cuenta del propietario.
NAVEGACIÓN
Para iniciar la navegación podés: pulsar el icono de mapas en el escritorio, pulsar el icono de navegación en la barra de tareas, o usar comandos de voz.
Búsqueda de destinos: Pulsá el botón Buscar destino, ingresá palabras clave y elegí el destino entre los resultados.
También podés mover el mapa directamente, seleccionar un punto en él y pulsar Navegación para comenzar.
Desde la pantalla principal del mapa podés: buscar destinos, añadir una dirección de casa y acceder a la configuración del sistema de navegación.
ASISTENTE DE VOZ
Para activar el asistente de voz podés: pulsar brevemente la tecla de voz en el volante, o decir "Hola Geely".
Ruta para configurar la voz: Ajustes del vehículo → Voz.
Comandos de navegación por voz:
"Navegar hasta [destino]."
"Llévame al aparcamiento más cercano."
"Llévame a casa."
"Añadir un punto intermedio."
"Busca un restaurante cerca de aquí."
Comandos de control del vehículo por voz:
"Abre/cierra las ventanas."
"Deja la ventana entreabierta."
"Ajusta la temperatura del A/C a 24 grados."
"Baja la temperatura."
"Enciende la luz ambiental."
"Pon la luz ambiental en color rojo."
"Activa el HUD."
Comandos multimedia por voz:
"Pon música."
"Reproduce [nombre de canción] de [artista]."
"Pon mis canciones favoritas."
"Muestra la letra."
"Repite la canción."
"Pasa a otra canción."
Consultas de información por voz:
Preguntas enciclopédicas: "¿Qué es la inteligencia artificial?"
Consulta bursátil: "Consultar cotización de [empresa]."
Consulta del tiempo: "¿Qué tiempo hace hoy en [ciudad]?"
MULTIMEDIA
El sistema multimedia incluye: radio, música por USB, música por Bluetooth y Spotify.
Radio: Se admiten emisiones AM, FM y HD.
Música por USB: Conectá una memoria USB para acceder y reproducir las canciones guardadas en ella. Formatos compatibles: 3GP, FLV, MKV, WMV, MPG y MOV.
Música por Bluetooth: Una vez emparejado el celular por Bluetooth, podés reproducir la música de tu dispositivo a través del sistema del vehículo.
TELÉFONO
Podés realizar llamadas de tres formas: usando el teclado en pantalla, seleccionando un contacto, o mediante comandos de voz ("Llamar a [nombre]" o "Llamar al [número]").
Para responder o colgar una llamada: usá el botón de selección izquierdo del volante o tocá la pantalla directamente.
CENTRO DE CUENTAS
Desde el centro de cuentas podés acceder a tu cuenta y personalizar las preferencias de usuario.
Para iniciar sesión: escaneá el código QR que aparece en la pantalla del centro de cuentas usando la app Geely Galaxy.
GESTOR DE SEGURIDAD
Ruta: Icono de la app Gestor de Seguridad.
Desde aquí podés: consultar y ajustar permisos de privacidad, y gestionar las aplicaciones instaladas (ver información, administrar y desinstalar).
FONDO DE PANTALLA Y GALERÍA
Fondo de pantalla: Podés elegir y cambiar el fondo de pantalla desde la sección Mis fondos de pantalla. También podés agregar imágenes desde la galería.
Galería: Muestra las fotos de tus álbumes y las imágenes almacenadas en el USB.
TIENDA DE APLICACIONES
Desde la Tienda de aplicaciones podés descargar nuevas apps y gestionar las que ya tenés instaladas o en descarga.
MODOS DE ESCENA
Espacio Lounge (Descanso): Al activarlo, el sistema configura automáticamente el vehículo para crear un ambiente ideal de descanso para los ocupantes.
Zona de Acampada (Camping): Modo diseñado para actividades al aire libre. Integra funciones como suministro eléctrico inverso, entretenimiento, seguridad y accesorios inteligentes. El vehículo se mantiene encendido y se apaga automáticamente si la batería baja del 20%.
NOTAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Está terminantemente prohibido que el conductor manipule el sistema multimedia o vea contenido mientras conduce.
La tensión de funcionamiento del sistema es de 9V a 16V. Si el vehículo permanece estacionado mucho tiempo o la batería se descarga, el sistema puede reiniciarse automáticamente.
Evitá usar el teléfono móvil para llamadas a través del Bluetooth del vehículo a personas que estén dentro del mismo, ya que puede generar eco y distorsión del sonido.conducción (ECO, Comfort, Sport), el techo solar, la carga inalámbrica, los asientos y más. También podés personalizar estos accesos directos pulsando el botón de edición en la esquina superior derecha.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — PANTALLA
Ruta: Ajustes del vehículo → Pantalla.
ESCRITORIO DEL SISTEMA
La pantalla principal muestra la hora y accesos directos a sugerencias de aplicaciones, información de presión de neumáticos y descarga externa.
La lista de aplicaciones incluye: ajustes del vehículo, teléfono, galería, energía, música por Bluetooth, música por USB, espacio de descanso, espacio de camping, gestor de seguridad, Spotify, radio y más.
Para acceder a controles rápidos, deslizá hacia abajo desde la parte superior de la pantalla. Desde ahí podés ajustar el brillo, el volumen, los modos de
Desde aquí podés personalizar el fondo de pantalla, el modo de visualización (Auto, Modo Claro o Modo Oscuro), el brillo de la pantalla y las unidades de medida utilizadas.
El modo claro se activa automáticamente a las 07:00 y el modo oscuro a las 18:00 (configurable).
AJUSTES DEL VEHÍCULO — SONIDO
Ruta: Ajustes del vehículo → Sonido.
Desde el módulo de sonido podés ajustar: efecto envolvente, volumen de medios, volumen de navegación, volumen de voz, volumen de llamadas y tono de llamada.
También podés configurar la compensación de volumen según la velocidad del vehículo y activar la reducción del volumen multimedia durante la navegación o al abrir las puertas.
Efectos de sonido espacial: Ruta: Ajustes del vehículo → Sonido → Efecto de sonido espacial.
Incluye: ajuste del campo sonoro (todo el vehículo, asiento del conductor, asientos traseros o personalizado), sonido envolvente inmersivo, configuración del audio en el reposacabezas (modo compartido, modo conductor o modo privado), cambio inteligente de audio y ecualizador personalizado.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — CONEXIÓN
Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión.
Desde esta sección podés configurar tres tipos de conexión:
Red inalámbrica (Wi-Fi): Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Red inalámbrica.
Activá o desactivá el Wi-Fi y seleccioná la red a la que querés conectarte.
Bluetooth: Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Bluetooth.
Activá el Bluetooth para buscar dispositivos disponibles. Activá también el Bluetooth de tu celular, seleccioná el nombre del vehículo y aceptá la notificación de emparejamiento en tu teléfono.
Punto de acceso del vehículo (Hotspot): Ruta: Ajustes del vehículo → Conexión → Punto de acceso a bordo.
Podés activar o desactivar el hotspot del vehículo y personalizar el nombre y la contraseña de la red.
AJUSTES DEL VEHÍCULO — MI COCHE
Ruta: Ajustes del vehículo → Mi Coche.
Desde esta sección podés acceder a:
Versión del sistema: Muestra la versión actual del sistema Flyme Auto y permite activar o desactivar las actualizaciones automáticas nocturnas y la descarga automática.
Mi vehículo: Permite cambiar el nombre del vehículo, consultar días de mantenimiento restantes y kilometraje pendiente, ver el código VIN, activar o desactivar la posición de mantenimiento del limpiaparabrisas delantero y el modo de remolque.
Permisos e información: Permite gestionar permisos de privacidad, permisos de aplicaciones, servicios de conexión, información de localización del vehículo y modo privacidad. También podés consultar la Política de privacidad y el Acuerdo de usuario.
Restablecer: Podés realizar un restablecimiento de red o restaurar los valores de fábrica. Para el restablecimiento de fábrica se requiere iniciar sesión con la cuenta del propietario.
NAVEGACIÓN
Para iniciar la navegación podés: pulsar el icono de mapas en el escritorio, pulsar el icono de navegación en la barra de tareas, o usar comandos de voz.
Búsqueda de destinos: Pulsá el botón Buscar destino, ingresá palabras clave y elegí el destino entre los resultados.
También podés mover el mapa directamente, seleccionar un punto en él y pulsar Navegación para comenzar.
Desde la pantalla principal del mapa podés: buscar destinos, añadir una dirección de casa y acceder a la configuración del sistema de navegación.
ASISTENTE DE VOZ
Para activar el asistente de voz podés: pulsar brevemente la tecla de voz en el volante, o decir "Hola Geely".
Ruta para configurar la voz: Ajustes del vehículo → Voz.
Comandos de navegación por voz:
"Navegar hasta [destino]."
"Llévame al aparcamiento más cercano."
"Llévame a casa."
"Añadir un punto intermedio."
"Busca un restaurante cerca de aquí."
Comandos de control del vehículo por voz:
"Abre/cierra las ventanas."
"Deja la ventana entreabierta."
"Ajusta la temperatura del A/C a 24 grados."
"Baja la temperatura."
"Enciende la luz ambiental."
"Pon la luz ambiental en color rojo."
"Activa el HUD."
Comandos multimedia por voz:
"Pon música."
"Reproduce [nombre de canción] de [artista]."
"Pon mis canciones favoritas."
"Muestra la letra."
"Repite la canción."
"Pasa a otra canción."
Consultas de información por voz:
Preguntas enciclopédicas: "¿Qué es la inteligencia artificial?"
Consulta bursátil: "Consultar cotización de [empresa]."
Consulta del tiempo: "¿Qué tiempo hace hoy en [ciudad]?"
MULTIMEDIA
El sistema multimedia incluye: radio, música por USB, música por Bluetooth y Spotify.
Radio: Se admiten emisiones AM, FM y HD.
Música por USB: Conectá una memoria USB para acceder y reproducir las canciones guardadas en ella. Formatos compatibles: 3GP, FLV, MKV, WMV, MPG y MOV.
Música por Bluetooth: Una vez emparejado el celular por Bluetooth, podés reproducir la música de tu dispositivo a través del sistema del vehículo.
TELÉFONO
Podés realizar llamadas de tres formas: usando el teclado en pantalla, seleccionando un contacto, o mediante comandos de voz ("Llamar a [nombre]" o "Llamar al [número]").
Para responder o colgar una llamada: usá el botón de selección izquierdo del volante o tocá la pantalla directamente.
CENTRO DE CUENTAS
Desde el centro de cuentas podés acceder a tu cuenta y personalizar las preferencias de usuario.
Para iniciar sesión: escaneá el código QR que aparece en la pantalla del centro de cuentas usando la app Geely Galaxy.
GESTOR DE SEGURIDAD
Ruta: Icono de la app Gestor de Seguridad.
Desde aquí podés: consultar y ajustar permisos de privacidad, y gestionar las aplicaciones instaladas (ver información, administrar y desinstalar).
FONDO DE PANTALLA Y GALERÍA
Fondo de pantalla: Podés elegir y cambiar el fondo de pantalla desde la sección Mis fondos de pantalla. También podés agregar imágenes desde la galería.
Galería: Muestra las fotos de tus álbumes y las imágenes almacenadas en el USB.
TIENDA DE APLICACIONES
Desde la Tienda de aplicaciones podés descargar nuevas apps y gestionar las que ya tenés instaladas o en descarga.
MODOS DE ESCENA
Espacio Lounge (Descanso): Al activarlo, el sistema configura automáticamente el vehículo para crear un ambiente ideal de descanso para los ocupantes.
Zona de Acampada (Camping): Modo diseñado para actividades al aire libre. Integra funciones como suministro eléctrico inverso, entretenimiento, seguridad y accesorios inteligentes. El vehículo se mantiene encendido y se apaga automáticamente si la batería baja del 20%.
NOTAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES
Está terminantemente prohibido que el conductor manipule el sistema multimedia o vea contenido mientras conduce.
La tensión de funcionamiento del sistema es de 9V a 16V. Si el vehículo permanece estacionado mucho tiempo o la batería se descarga, el sistema puede reiniciarse automáticamente.
Evitá usar el teléfono móvil para llamadas a través del Bluetooth del vehículo a personas que estén dentro del mismo, ya que puede generar eco y distorsión del sonido.